Avis de Zaynab : "Menu de substitution dans les tranchées?"
Aux vingt-quatre pages s'ajoutent des pages portant une bonne centaine d'autocollants. L'avantage de cet ouvrage est de faire approcher la Première Guerre mondiale pour beaucoup sous l'angle britannique. Cela veut concrètement dire que si la présence de l'univers germanique se fait raisonnablement sentir par contre les Français ont là la portion congrue. Ceci est d'ailleurs plutôt positif car les documentaires pour la jeunesse écrits du premier jet dans la langue de Molière sont légion et que cet ouvrage chez Usborne vient justement magistralement compléter n'importe lequel.
De plus ceci nous vaut ponctuellement un focus sur les pouvoirs militaires et civils de la Turquie (Bataille des Dardanelles et le sultan Mehmed V). Par ailleurs des personnages rarement évoqués dans un ouvrage généraliste de ce type, sont présents comme Mata Hari, Paul von Lettow-Vorbeck (général allemand qui mène la vie dure aux Alliés au Congo belge, au Mozambique et en Rhodésie en plus du Tanganyka), le Baron rouge, Noel Chavasse médecin anglais (mort lors de la bataille de Passchendaele dans les Flandres belges)...
Se succèdent des doubles-pages consacrées au sujet suivant : 10 repères chronologiques (dont Verdun, l'entrée en guerre des USA, la paix de Brest-Litrovsk, armistice turc et armistice allemand...), affiches de propagande (dont une russe et une allemande, pas de française), les avions de chasse (anglais, français, autrichien, allemand), les bombardiers ( anglais, français, italien, allemand), chars et canons (anglais, français, allemand), les véhicules militaires ( anglais, italien, allemand), navires et sous-marins ( anglais, français, allemand), la Somme, l'art en temps de guerre (avec en particulier un tableau d'Otto Dix), les dirigeants (Clemenceau n'est que cité très furtivement, David Lloyd George n'est pas mentionné), les personnages célèbres,
L'illustration occupe un peu plus de la moitié de la surface, le texte est concis et bien construit pour une prise de sens aisé chez un lecteur d'environ dix ans. En résumé un bel album attrayant par le contenu et la taille 22 x 28 cm environ. On a pour des enfants un peu plus jeune, chez le même éditeur, Habille ... la Première et la Seconde Guerre mondiale.
Accessible jeunesse Beaucoup d'illustrations
