Avis de Zaynab : "Cahier monumental de vacances"
Cet ouvrage, existant en deux éditions l’une entièrement en français et l’autre tout en anglais, a été conçu en collaboration avec le Centre des monuments nationaux et il permet au jeune lecteur de découvrir ou revisiter vingt monuments ou sites du patrimoine français . Une carte géographique permettant de les situer dans l'espace de l'hexagone aurait été bien utile, même si une rapide présentation de chacun d'entre eux permet de connaître à peu près son emplacement. Encore faut-il connaître ses départements, ses régions ou le cours de ses fleuves. Sans un pré-requis culturel, le jeune lecteur n'arrivera pas à imaginer où se trouve le château de Tarascon, donné simplement comme "bâti au bord du Rhône", ni Cluny, Amiens, Angers ou Reims (dont on ne dit strictement rien sur leur emplacement), le château de Guédelon est donné vaguement en Bourgogne (alors qu'il est à mi-distance de Paris et Dijon), Aigues-Mortes n'est donné qu'au bord de la Méditerranée à l'époque de Saint-Louis et pour la plupart des édifices situés en région parisienne ne portent aucune indication spatiale.
Sur une page entière ou une double-page sont présentés généralement mais pas toujours un des bâtiments des lieux patrimoniaux choisis. Si en effet pour le musée du Moyen-Âge de Paris (l'hôtel Cluny) représenter une façade aurait plutôt induit en erreur sur l'architecture du Moyen Âge, par contre mettre une tour de Provins n'aurait pas relevé de l'anachronisme, pas plus qu'une vue d'un aspect de la basilique de Saint-Denis...
Sont par contre très judicieux de proposer soit de colorier, soit de coller des gommettes de certaines choses. Par exemple on présente pour le château d'Angers "la Bête" (en fait une cousine d'une hydre, ce dernier mot n'étant malheureusement pas introduit), avec le Mont-Saint-Michel on a l'archange éponyme, pour le château de Tarascon c'est la tarasque qui se pointe, avec l'hôtel de Cluny les végétaux entre la femme et la licorne sont à colorier, pour la Sainte-Chapelle on fait découvrir deux vitraux...
Si la région parisienne, la Provence, la Bourgogne, le Languedoc-Roussilon et la nouvelle région Aquitaine sont bien représentées, par contre l'Est de la France est totalement absent (à savoir les régions Rhône-Alpes, Franche-Comté, Alsace et Lorraine). Il est vrai que le château du Haut-Koenigsbourg, de loin le plus rentable avait été cédé par l'État à la région Alsace. On peut le voir à travers cette liste exhaustive: Le château d'Angers, Le Mont-Saint-Michel, Notre-Dame de Paris, Le château de Vincennes, La cathédrale de Reims, Le château de Tarascon, L'hôtel de Cluny, La basilique Saint-Denis, Provins, La Cité de Carcassonne, La cathédrale d'Amiens, Les tours de La Rochelle, La Sainte-Chapelle, La Conciergerie, L'abbaye de Cluny, La cité d'Aigues-Mortes, Le château de Castelnaud, La cathédrale de Bourges, L'abbaye du Thoronet, Le château de Guédelon.
Accessible jeunesse Beaucoup d'illustrations
