Avis de Benjamin : "Grimper sur un arbre pour cueillir un poisson"
Voici un ouvrage qui propose de faire découvrir les personnalités attribuées à chaque porteur d’un signe de l’horoscope chinois. Après une présentation générale des caractéristiques, suivent des informations sur le caractère, les professions adaptées, les loisirs assortis, la couleur fétiche et ce qui rebute, adages ou dictons, phrases populaires pour le Nouvel an. Une double page invite à amener à réfléchir sur ses propres défauts et trois pensées autour de la destinée.
Il s’agit en fait d’amener un vocabulaire très intéressant, dans la mesure où on trouve des mots originaux par rapport à ceux que l’on trouve dans les manuels d’apprentissage de la langue chinoise ou les guides de conversation. Les références culturelles sont assez nombreuses, elles renvoient en particulier à des personnages. L’ouvrage est sous-titré "Un ouvrage pour découvrir ce qui fait rire les Chinois", le contenu proposé répond très marginalement à cette annonce.
Pour connaisseurs Quelques illustrations
24/02/2020 18h30
Les maisons du voyage
76 rue Bonaparte
Paris 75006